We translate resonance.
Translated words alone don’t carry meaning. Feature descriptions don’t move hearts.
We translate why brands resonate.
At hive, we recontextualize the quality, philosophy, and values of Japanese brands for global markets, without losing what makes them who they are.
Translating resonance takes creatives who have hands-on experience in both Japan and abroad, and hive is one of the few creative agencies in the world focused on this specialization.
Olympus OM-D E-M1 Mark III
Toyota Prius Prime
Seven Bank Corporate Film
Kao Corporation Corporate Film
MS&AD Holdings Green Resilience
Consulate General of Japan in Nashville Thriving Together
Ready to bring your brand to the world?
Global expansion. Cross-border e-commerce. Worldwide campaigns.
You don't have to take the first step alone.